What happens to the AHV/pension when one moves to another country to live. Can one simply continue having it paid into the Swiss bank as now?
It depends on which country.
It is unlikely that you will be able to keep your Swiss bank A/C if you no longer live here...
It would be Australia