BTW: A monetary penalty is usually on probation. So no need to pay except for a huge fine in the range of a thousand francs. Plus some other fees which come on top of that.
The car was rented and he doesn't deny his foolishness, but then haven't we all been foolish whilst young!
What I'd like to know must they, or does he have the right, to be informed of the speed he was caught at and a copy of the photo in advance of the hearing?
They have simply summonsed him for a "grave speeding offence". No other information at all.
Will the police make the fine and penalty, or is this summons just to "extract", err, gather evidence, a confession before it's handed to a judge?
Anyway, the photo of the driver may be important or not at all. In one case, one court in Vaud determined that if the driver cannot be identified, the car owner pays. In other case, the blurry photo mattered and the car owner got a much lower fine. But, a blurry photo only matters if the possibility of someone else driving can be presented to the court.
https://lenews.ch/2015/10/05/court-c...o-was-driving/
https://www.20min.ch/fr/story/mais-q...e-142602218489
In this case the car owner is a rental company. I'd read first what the rental contract says. My guess is that every time you rent a car you need to declare the driver(s). It's quite improbable someone beyond the declared driver(s) in the contract could be driving the car. If the contract has only 1 declared driver, telling someone else was driving means breach of contract with some penalties/fees for that. Or, the contract may say the declared driver accepts liability for all the cost/damages of undeclared/unidentified drivers and end of story. So, what the contract says?
My guess is that this is a real difficult situation because there's 2 organizations after the guy: the police and the car rental company. The rental company is the last one that will take a loss and is surely already shared with the police all they have. It would be good to know what they already told the police because any story deviating from that will just make harder to defend the driver. Good luck.
All he wants to know is what speed did they clock him at. Does he have the right to know what speed he was doing according to the photo in advance of the hearing? That is the question as the police have not provided him with this information.
He has the right to know what he is accused of. Best to remain silent as the the only probable excuse for speeding is that life was in danger. He will have to state identity, place of residence, and profession.
See Art. 157 to 161 Criminal Proceeding Code
https://www.admin.ch/opc/en/classifi...ndex.html#a157
The police will hand over the case with all evidences and statements to the prosecutor. The prosecutor can now either, close the case (because of lack of evidence or because the accused is deemed inocent), hand out a penalty order w/o the need of a judge (See Art. 352 Criminal Proceeding Code), or bring maters to the district court.
Thanks for the correction. 45 km/h above the limit it is indeed beyond a fine where you get an orange payment slip.
The police may well pull out the photo from the speed camera at the interview. There is still no need for the tenant to acknowledge that it's his neatly snapped portrait.
*Finalise the appointment for the interview, take a translator/native speaker with you.
*Find out how the speed was detected, ask politely if you can see the evidence.
*This isn't a murder case, its speeding. You can answer honestly ("I missed the speed limit sign, thought it was 100. And I was driving to the conditions ie light traffic, good weather".
*Don't sign anything you don't understand or been independently translated for you.
*Be ready to attend the court hearing if you wish to plead your case.
Actions have consequences, unfortunately in Switzerland for speeding they are disproportionately severe.
The fine for the 2nd one was 450.-, which is above the range where the holder is the default culprit.
But you might be right. It was 77 in a 60 zone. If this was inside the urban area it was no longer a case according the price list.
In the first case Art. 6 OBG did not play any part at all. It was only about the pictures itself as in the front picture the Mercedes in offence is hidden by the Skoda. The data attached to the picture says that the car in lane 2 is speeding. Police expert said, that the actual measurement was done before the photograph.
https://www.20min.ch/fr/story/la-pho...e-204820458199
But luckily Monsieur Poitry gives us another case, where he managed to wiggle out despite Art. 6 OBG.
A road decreases from 80 to 60 and if you are 100 (many roads in Switzerland are 80 they would be 130 in other country around) you are evil.
So much better to drink 1L of wine and drive at 40.
Now i understand a lot of drivers i see in road from Basel to Como. Thanks a lot forum to understand the driving logic.
Drive slow and drunk. Because you will never be caught...no speeding
PS: This post is a vent of driving a lot Zurich to Konstanz and see a lot of 80 and 100 limit and this can be only to terrible driving formation.
Nope.
"Formation" = training?
Nope. The national speed limit is 80, except for vehicle only stretches which are 100 and motorways 120. If you can't handle speed limits, then stop driving. They're not difficult to stick to.
Speeding tickets above 100CHF are an optional tax. Below that - who cares?
I obey limits because it is law but clearly in Switzerland they do not know how to drive.
Any Swiss champion of Rally? Of course not, it is needed judgement skills.
If you read Road Safety Worldwide reports where i am very involved because i love auto sport and defensive drive you can see Pedestrians killed and cyclists Switzerland is in top of 2010-2020.
This is because of no training how a car brakes. Most of swiss people i asked to show me how to break to 80 to 0 they lock the breaks.
People here cross the zebras with phones on their heads. Cyclists have no idea. I have talked to many and they do not know the right side of a car is a blind spot. Oh my god...any kid with 5 in Portugal knows that.
What law people do? Reduce speed....what about not reduce speed and educate people and how to behave? Only in Switzerland