So, from what I've read, assuming I've understood...
First there is the Grundtax, (also called Hotelerie, Pensionspreis) the cost of the room or accommodation, this is fixed a daily fee. This includes meals, but does not include care services.
In a Gemeinde-run Altersheim, this cost may vary based on one's citizenship or permit status, and on whether one is a Gemeinde or canton resident. In a private residential facility, this tends to be a fixed daily fee depending on the type of room or accommodation.
In either case, this is paid for wholly by the patient. (Correct, incorrect?)
---
On top of the cost of accommodation, there is the cost of care: the Pflege-, Behandlungs- or Betreuungszuschlag. This is also a per day rate, and is dependent on the level of care required. There are 12 levels of care. This costs is split (at fixed rates) between the patient, his/her insurer, and the Gemeinde/Canton - but the later only kicks in if the patient's resources - and his/her immediate family's resources - fall below a certain level. (Correct? Incorrect?)
The Pflege-, Behandlungs- or Betreuungszuschlag seems to be the same across all facility types, private and public. Is this regulated by the canton?
Also - the portion paid by the insurance - does this come from the Grundversicherung? If so, are there supplementary insurances one can purchase that would increase coverage?
---
Then there are incidental charges.
And of course doctor's care is separate. Medical care (as opposed to living assistance or occupational therapy) would fall under one's normal insurance policy.
Do I have this right? Or even close?
Many thanks.