Has anyone had a N.N.E.B certificate recognized in Switzerland?

I live in the East of Switzerland and am trying to find work in the local Kitas. I was a Nanny for many years and have my diploma from the U.K that I would like to have recognized here in Switzerland. Has anyone had their N.N.E.B Diploma recognized here in Switzerland and could share their experience.

Thanks xx

Try here

Are you fluent in German?