There is a Lebanese in Glattbrugg who some years ago opened a Lebanese restaurant, which was quite good, but his Italian wife lead the place to gradually drop the Lebanese cuisine and wines and change to Italian cuisine. While his Lebanese cuisine was really good, their performance in Italian cuisine was/is below average. They now try to become a steak-house. Which proves my impression that the "Italian" way in their case did not succeed.
You know it's possible to be British and be able to cook curry, right? One would hope so, given the number of curry houses in the United Kingdom.
The other way round, many "real" Indian, particularily if in a place with few Indian customers, may feel tempted to make compromises with local tastes and local notions in the hope (often wrong hope) to get more customers.
What do you mean?
DB on your recommendation I shall give it a go.
There is nothing "other" about the food they make for "Indian" restaurants, given that the overwhelming majority of them became familiar with such food in their mothers' kitchens.
Authentic Indian cuisine (the stuff you get in the average eating place in India) is often not very palatable. Or certainly wasn't when I travelled a lot there (more than 20 years ago). Often a bit thin and greasy. The Indian cuisine that has evolved in the UK over the last 40 years, through the Indian / Bangladeshi immigrant community, is actually more British than Indian -- or at least, rooted in Indian tradition, but with thicker sauces, higher quality ingredients, and presented in a more appealing style.
So presumably the British chef in question is either from an British Indian immigrant family, or someone who has learnt how to cook the style of Indian food we like in Europe.
An Indian restaurant selling truly authentic Indian food would probably not do very well here!
Or look at the many restaurant-owners/managers from former Yugoslavia who for apparent reasons in the 1990ies changed the "identity" of their restaurant, many of them to Italian cuisine
Amazingly, the owners of one of the best Italian restaurants all around
the Ristorante Pippone in Zch.-Affoltern
http://www.restaurant-pippone.ch/kontakt.html
apparently are not of Italian origin, but excel
while the Italian wife of that Lebanese I recently mentioned was/is NOT superb with "HER" cuisine.
I'm struggling to understand your point here.
In short, the Chef D.B. mentioned possibly very simply is a good cook who is able to learn how to cook "another" cuisine. Every really good cook can learn the required skills to excel in all cuisines on earth.
Where do you get the notion that the chef isn't cooking his own cuisine, that he grew up with?
What I however AM on about is that there are Indian Chefs in Continental Europe who try to "compromise" with what they perceive as "local tastes". And who do not realize that their potential guests by average are NOT the general average.
And THIS record shows that
http://zh.powernet.ch/webservices/ne...0&lang=1&sort=
he apparently went bankrupt some years ago
---
Philip Anandaraj
Unternehmensinhaber Aar de Grevenhorst
I'm really, really hoping that you are aware of the existence of several hundred thousand British people for whom Indian, Bangladeshi and Pakistani cuisine is their own cuisine. Please tell me you are.
I can't believe I'm having this conversation in the year 2012...
... and he's an excellent chef.
The woman of the "Chef" of the oldest Indian restaurant in Zürich (Raja Bongo Restaurant) is of Swiss origin, but is doing more of the cooking than her husband. Indian cuisine already in the late 1970ies became a heavy part of her life.
Many Swiss regard Spaghetti, Salami, Tagliatelle etc as "their" cuisine, but not even Italians with Swiss citizenship would ever describe Italian cuisine as "Swiss cuisine". There are uncountable Swiss native German speakers and French speakers successfully active in Italian cuisine, but it for them still is, in a way not THEIR but ANOTHER cuisine, in spite of Swiss Cuisine having taken over Spaghetti and Salami etc long ago. True, the TICINO is a kind of "Knautschzone"/"gears-synchronisation-tool" between Italy and Switzerland which makes it easier