Quotes, all Door-to-Door and inclusive of customs & handling charges and include unpacking and waste disposal, all communications in English:
1. Pearson/UTS (quite nice, called to verify info):
200 cu. ft - 3368 chf, expert packing - 221 chf;
400 cu. ft - 5156 chf, expert packing - 443 chf
2. UPakWeShip (VERY responsive and thorough by e-mail):
400 cu. ft - 5594 chf, includes expert packing
3. Swiss Moving company (very responsive and thorough by e-mail):
200 cu. ft - 4430 chf, includes expert packing
Then I ran the numbers on what it would cost for us to get rid of the furniture in Switzerland and replace in the USA, and ship the boxes through Swiss post (164 chf/box for up to 100x60x60, 30 kg). That came out to 6500 USD = 5764 chf.
So, we have decided to go with a moving service as some of our furniture is still in good condition and this saves us the hassle of having to dispose of furniture here and buy new furniture back in the USA (e.g., rent a moving van here and there, assemble, dispose of packaging), AND of packing up our goods here as all three companies provide that service.
I hope this helps someone else as much as information on the EF has helped me.