Hi Jorgferr,
I don't think you will have any issues with that. Check here: http://immo.search.ch/1012,623x584,-...ieten,-1500CHF
Here are some tips:
1. Find a place, that has been listed recently. The places that are two weeks or older are gone already. The nice places are gone within 2-3 days.
2. Check every morning after 10:00. Then most of the adds have been posted.
3. Check Anibis.ch also, since a lot of really nice and cheap places get posted here. Just like this these:
http://www.anibis.ch/n/1684997
http://www.anibis.ch/n/1701676
http://www.anibis.ch/n/1701691
4. Most of the places you need to call yourself to current tennant and arrange a viewing of the apartment. Afterwards you need to call the housing company and sign up for the apartment. Often you need to provide a copy of your workcontract, possibly even you permit or permit application.
5. Most places you need to make a down payment of at least 2 months rent + the rent of the month you are moving in. So, its three months rent you need to pay at most places. To get around the down payment, use SwissCaution ( http://www.swisscaution.ch/en ). In the premium calculator fill in the downpayment amount. With a rent around what you are planning, except that you first payment is circa 250 CHF. Then aftwards you pay per year around 200 CHF max... Very easy to sign up and most people here in Lausanne use it.
6. Pressure the housing company for an answer - but be nice to them. As soon as you have signed up for the apartment, ask for the name of a person speaking either your own language or English at the company (if you are not already talking to that person). Then start calling every day around the same time +/-1 hour to check if there is any news.
If Alcatel offers you relocation service from Cocooning (the most used company in Lausanne) then they will take care of most of this for you. When I used them, I was told "just pick the apartment you want, and we will make sure there is a 95% chance you get it"... And they were right, as soon as I had picked my apartment, they used their connections to make sure I got it...
As for the food prices, like Lob said, where you living in Germany before or after the Euro. Although, in general count on the fact that vegetables are more expensive and in general food prices are higher here. But on the other hand, you earn accordingly.
/P