for birds: https://birdlife-zuerich.ch/vogel-in-not/
for birds and other animals https://www.tierrettungsdienst.ch
or maybe someone else has better suggestions
I hope this was resolved yesterday, but if not, or for anyone else reading, some additional info:
Vögelwart Semprach’s emergency number is available on weekends and holidays:
https://www.vogelwarte.ch/de/vogelwa…/notfallnummer
Wherever you are in Switzerland, calling the notfall number is a good idea so that they can help you decide if intervention is needed, or not.
Semprach is not too far from Zug, perhaps 30 minutes or so.
The website also has a good ‘decision tree’ section to help you decide if the bird should be left alone, or if medical or other help is needed.
https://www.vogelwarte.ch/de/voegel/…vogel-gefunden
This is a really good site with so much helpful info, as well as links to other wildlife protection groups, should you find other injured animals.
Another possibility in the Zug area is the Ennetseeklinik in Hünenberg, a large veterinary clinic with 24hr emergency service. However, be aware that they will be handling lots of emergencies over the 1 August holiday - and that you should clarify if you would be responsible for costs for treating a wild animal, or not.
https://www.ennetseeklinik.ch
@meloncollie thanks for the useful link.