Well you have different options:
- Check out the lausanne tourisme website
- check out the housing sites like homegate, immostreet, home, anibis, comparis, etc.
- get in touch with a relocation company to do it for you (these companies are pretty expensive)
Do you want to take care of this yourself or do you need someone's help?
Best,
p.
What do you mean by help?
I'd definitely prefer to try a company or agency as long as they are able to provide a 1,5-2 bedroom apartment under 4,000 CHF.
I find it very troublesome to deal with private owners, unless there is no choice.
As you are not used to the housing process, it might be difficult to find something by yourself.
I work in this domain so if you need my help I could assist you!
We need an apartment for a couple + 2 (or 3) for July 1 - August 30 (flexible). It may be small and modest but well located, if possible close to the beaches (Ouchy?, Lutry?).
We also thought about a Vevey-Monreux area, but I understood that it might be more expensive and difficult to find than Lausanne.
http://www.oklogements.ch/appartements.php
when I was helping a friend look for somewhere to 'hang out' for a month or two. In the end, my friend decided not to come to Lausanne, so I can't tell you if Ok Logement are any good or not, but it's worth looking at their website to give you a price guide.
Hope you find something!
There is OK logement and Nogan.ch which are Specialists in furnished short term accommodation. But a 3-4 bedrooms furnished place might cost chf 4000 and more.
Anyway have a look and let me know if you need my help
Check it out on google.
Also in St-Sulpice, the now closed Restaurant L'Abordage rents 2 small furnished apartments. But these may be too small. Check it out on google.
Both places are great location, by the lake, lots of beaches close by.
I suggest you to search " furnished apartment Lausanne " on Google or in french "appartement meublé Lausanne"
The problem is that you want a short period, in summer and for a "big" family!
Good luck, otherwise there is a camping in Vidy near Ouchy.