It is a fairly well know phenomenon around Geneva that there are several hotels that offer special daytime rates.
For OP, yes, compared to north america, things are much more fluid here. Whether you are looking or not, more than likely there is someone looking at you. With time, you will find the subtle and not so subtle ways to deal with it.
One of my friends is a kid from such a marraige...(one cheating for ages eventually destroying her parents marraige)... she seems pretty bitter about it.
As a married dood I can completely understand the temptation , just not the apathy towards others who may get hurt (badly).
.....which reminds me of the chap who came back from his vacation. Asked how it was he said he would have enjoyed more sex, but having the wife around all day was a major deterrent......
maybe, but when you hit on a woman and she says,'i'm married'. it's usually not a precursor to 'let's have a safe affair' but most often means, i'm taken and not by you.
Sure, but that's not what happened here - the guy hit on a woman although he knew she was married... not after she told him in the face "I'm MARRIED". That obviously means "thanks but no thanks"...
But I do know there's a number of Swingers Clubs around Zurich where you can do what you like, as a single or as a couple - try googling for Caesar Dübendorf or Flip Volketswil ( NSFW ). For middle-aged couples, there's plenty of opportunity for discrete fun shared together. Some of you on this forum might be shocked, but a lot of older women like to have younger lovers for example...
After 11 years here, I believe that "behind the blinds that close every night at 2200hrs exactly" , the Swiss are extremely active sexually...