This all comes down to the legal status of marriage and how serious you are about staying together....
If you are not 'that serious' (to want to get married) then as far as the state (Switzerland) is concerned, you cannot use your relationship to bring a Non-EU person into the country...
I would wonder why you think a 'concubinage' agreement is OK, but marriage is not OK for you and your girlfriend/boyfriend. If you have been 'together' for 2 years and were also willing to start living together, then why not get married ?
Otherwise, each partner needs to be completely independent and self-reliant until such time as you are ready/able/willing to be in a marriage partnership..
Yeah she worked for 1 year and half, both of the time paid internships after completing graduation.
As she had a legitimation card and not a B permit (she still paid all the contribution oasi/avi/whatever) we were informally told she was not elegible to ask anything
Thank you, we'll try to get the necessary information, not speaking french very well doesn't help.
"whether your fiance needs to leave the country for a period of time during the application process." So even if we marry, she could be forced out of the country until the marriage?
People working for a foreign organization under a carte de légitimation don't have to pay income taxes, social security (unemployment, invalidity, 1st pillar, etc), and compulsory health insurance. If she paid this, it's weird. Anyway, the CdL explains why she's not eligible for unemployment benefits.
Back to the issue, another reason to obtain a permit to is study in Switzerland. If she has not studied more than 7 (or 8?) years in Switzerland, it's possible to get a permit this way. So, getting married is a choice, not the last resort
Yes, honestly we unofficially live together for more than one year. We were naive about not registering before, we did the registration just this July, as part of the concubinage process.
Now we are concerned that even if we start the process of marriage they may smell a red flag and refuse it.
The university path yields a student permit. Cantonal authorities may request a bank statement to assess if the student has enough money to live in Switzerland without a job.
Switching from student to salaried worker is not a process started by the worker. This process must be started by an employer that requests cantonal authorities to hire a non-EU worker. So, technically the non-EU student can never apply for a residence permit .
Talk to a lawyer. It's a very specific case where randos online may not yield the best answers.
Ahh a CdL. It’s likely any contributions she made went to her home country and not into AVS. Depends on the country, of course, and the agreement it has with the Swiss.